Update (1)

Update (1)

Ich hab’s in letzter Zeit sehr schleifen lassen, meinen Blog weiter zu schreiben, daher jetzt hoffentlich öfter ein paar Beiträge von mir. Seit der Dacheindeckung ist viel passiert, die Zwischendecke (später mehr), Zwischenwände unten und Fenster sind gekommen! (Ihr könnt die Fotos wieder vergrößern, anklicken!) Last time I didn’t write that much, so hopefully I … Weiterlesen

Endlich / finally

Endlich / finally

Das Dach Lang ist’s her, dass ich vom Haus berichtete, mein Schatz war fleißig und seit heute haben wir ein geschlossenes Dach. The roof It’s almost been a long time since I wrote about the house , my hubby was very busy and since today our roof is closed. Zuerst erfolgte eine Konterlattung auf den … Weiterlesen

2016

2016

Euch allen ein frohes, gesundes und friedliches Neues Jahr! Möge Euch alles gelingen, was Ihr Euch vorgenommen habt! Und danke, dass Ihr so fleißig meinen Blog besuchtet. Warum dieses Bild? Es sieht unspektakulär aus, symbolisiert aber alles, was 2016 für uns zu bieten hat: Meine Tochter wird Mama werden, ganz bald und unser Zuhause mit … Weiterlesen

Richtfest / topping out

Richtfest / topping out

Ja, endlich war es so weit:  Wir feierten unser Richtfest, vorgestern. Yes, finally we made it: We topped out, the day before yesterday. Kurz vor Weihnachten konnten mein Schatz und der SchwieSo das Dach mit Folie schließen. Fast alle Holzarbeiten sind erledigt, der Rohbau steht. Last day before Christmas Eve my best and son-in-law closed … Weiterlesen