Noch’n Zaun / Still a fence

In den letzten Tagen hat sich wieder Einiges an unserem Garten getan. Der Zaun an unserer rechten Seite (also der, für den wir auch sorgen müssen) war baufällig und komplett von wildem Wein durchzogen. Dieser wilde Wein war für die anderen Pflanzen schon sehr bedrückend – im wahrsten Sinne des Wortes …  Deshalb hatte ihn mein Schatz  inklusive altem Zaun  schon vor Längerem demontiert. Vom letzten großen Kundenprojekt vergangenes Jahr ( –> hier nachlesen) blieb einiges an Holz über, so dass wir es auf diese Weise weiter nutzen wollten (für Brennholz einfach zu schade …). Zum Vergrößern immer die Bilder anklicken.

In the last days we did some things in our garden. The fence at our right sight was out of order and completely overrun with five – leaved ivy. This ivy threatened the other plants, so my hubby removed it and the old fence. From the last project a year ago  ( –> here you can read it) we had some wood, so we wanted to use it in this way ( to good to burn it…). To enlarge the pics always click at them.

Zauntotale: Blick auf die alten Zaunpfähle  / totale view to the fence, you can see the old fencing posts

Zauntotale: Blick auf die alten Zaunpfähle /
totale view to the fence, you can see the old fencing posts

Die alten Zaunpfähle (alte Eisenbahnschienenreste) musste mein Bester als erstes auf gleicher Höhe abschneiden, da sie alle unterschiedlich hoch waren.

The old fencing posts ( old railway  tracks) my best had to cut to bring them to the same level.

Hier etwas besser zu sehen  /   here you can see it better

Hier etwas besser zu sehen /
here you can see it better

Dabei ging gleich mal die alte Flex kaputt und eine neue musste her …

At this moment our old angle grinder broke down and we need a new one …

alter und neuer Trennschleifer  /   old and new angle grinder

alter und neuer Trennschleifer /
old and new angle grinder

Die schwierigste Ecke gestalteten wir zuerst. Kalli musste natürlich kontrollieren^^.

The most difficult edge we did first. Of course Kalli had to control this^^.

05zaun

Da die Bretter nicht reichten, wurden sie geschäftet.

The planks were not enough, so my best scarfed them.

08gPicMonkey Collage

Die Leiste auf den Brettern half, die Höhe einzuhalten …

The strip above helped to continue the line of the planks …

Unsere Große hatte schon einen Pflanzplan für das Beet:

Our older daughter already drew a plan for the patch:

ein Plan / a plan

ein Plan / a plan

 

Vorher wurde der Zaun aber noch gestrichen.

Before the fence was coated yet.

Habt noch schöne Tage!  /  Have some nice days!

mahagonifarben  /  coloured like mahagoni

mahagonifarben / coloured like mahagoni

Advertisements

Ein Kommentar zu “Noch’n Zaun / Still a fence

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s